Lick Observatory: distant view from Copernicus Peak, in the snow