Chemistry Board: colloquium, with unidentified student